aliasalisa (aliasalisa) wrote,
aliasalisa
aliasalisa

Categories:

111 мест в Кельне: 43. Отель в водонапорной башне.

Решила запустить новый фото-проект. Поскольку дальние поездки сейчас мягко говоря очень ограничены, мы решили с чувством, с толком, с расстановкой изучить наш родной город Кельн, рассмотреть его под микроскопом и распробовать детально все его известные и неизвестные нам места. У меня давно лежала книга "111 мест в Кельне, которые стоит посетить". Конечно, некоторые места из этой книги мы знаем и любим давно. Но кое-что и для нас в новинку, несмотря на то, что живем мы здесь уже очень долго: Андрей 21 год, а я 16 лет. Надеюсь, что и вам будет интересно побродить с нами по Кельну, современному городу-миллионнику с богатой историей, основанному еще до нашей эры. :)

1. Знакомство мы начнем методом научного тыка с места номер 43, "Отель в водонапорной башне".



2. Отель расположен в переулке Кая, по адресу Kaygasse, 2.


3. Водонапорная башня была построена в 19 веке по проекту инженера Джона Мура. Диаметр башни 34 метра, высота 35.5 метра. В момент взятия в эксплуатацию в 1872 году это была самая высокая водонапорная башня в Европе.



4. Башня снабжала водой центр города вплоть до 30-х годов 20 века. Во время второй мировой войны служила бункером и была повреждена во время бомбежек Кельна.


5. С 1986 по 1990 гг. башня возродилась из пепла в виде отеля по проекту архитектора Конрада Генриха. В отеле 88 комнат по цене от 215 до 860 евро за ночь.

Вход в отель.



6. Цены, конечно, кусаются. Но если ночевка вам покажется дороговатой, вы все равно можете посетить этот отель. Например, выпить бокальчик чего покрепче в баре Гарри Harry's Lounge, пройдя через холл высотой 11 метров.


Дизайнер внутренней архитектуры Андре Путман отдал должное круглой форме башни, многие элементы интерьера имеют круглую форму: от ламп до дверных ручек.
К сожалению, нам не удалось попасть внутрь отеля. Там как раз, пользуясь временем пандемии, делают ремонт.

Зато я обошла башню по кругу. Пошли?

7.  Недалеко от башни есть кусок старинной римской стены, окружавшей когда-то центр Кельна, который сейчас является малюсенькой его частью. Вот схема стены.
Colonia Claudia Ara Agrippinensium - это историческое имя Кельна. Если вы не знали, то название Кёльн - это искаженное слово "колония", т.к. Кельн был римской колонией. :)



8. Там, где на схеме шарик, там находимся мы с вами. Вот остатки стены.



9. Вид на отель из-за стены.



10. И еще виды на башню с разных ракурсов.



11. Кстати, после прочтения "Оно" Стивена Кинга водонапорные башни вызывают у меня легкий подсознательный страх. :)



12.



13.



14. Напротив башни находится наша русская музыкальная школа, в которую Ян отходил уже 11 лет, Алиса чуть меньше, 7. Адрес у школы шикарный - Kaygasse 0. Почему ноль читайте ниже!



15. Musikschule Emotio / Russische Musikschule - это она.



16. Рядом со школой большое офисное  здание с зеркальными витринами.



17.



18.С переулком Кая связана городская легенда, якобы здесь находилась легендарная школа, учитель которой (Lehrer Welsch) учил детей, что если ноль умножить на три, то все равно получится ноль, и этот ноль навсегда останется нолем ("dreimol null is null bliev null"). Эта народная мудрость была увековечена в табличке в переулка Кая и еще в песне на кельнском диалекте местной группы De Höhner "En d'r Kayjass Nummer Null" ("В переулке Кая номер ноль").




19. И сейчас в переулка есть городская школа. Даже не знаю, учат ли там детей умножать на ноль. :))


А у нас на сегодня всё!

Все посты по теме 111 мест в Кельне можно будет отследить по тэгу "111 мест в Кельне".

Tags: 111 мест в Кельне
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments